Terms of Service for the Plateforme Digitale d’Éducation Biotech marketing site

Last update: March 2022

> find out more

The Terms of Service (« ToS ») of this showcase site (« Site ») are designed to inform the visitor (« Visitor ») ”) about the operations and legal framework of its terms and conditions for providing the Site.

The ToS are available in the ToS section at the bottom of the Site’s home page.

SAS PLATEFORME DIGITALE D’EDUCATION BIOTECH is responsible for publishing the Site, and is registered with the Créteil RCS (Trade and Companies Register) under number 893.358.341, whose registered office is located at BP 35, 9, Quai Jules Guesde – 94400 VITRY SUR SEINE.

The marketing Site Immerscio-bio.com is hosted by SAS HOTPSCOTSH, whose registered office is located at 23 rue Notre Dame des Victoires, 75002 PARIS.

The Site provides a catalogue that lists the biotechnology training programmes available to companies or universities / schools, independent students, employees in continuous training in the workplace or employees retraining in a company.

The clauses of these ToS are enforceable as soon as they are put online for any use of the Site. These ToS may be amended or updated in order to take into account any changes in the legislation or regulations or technical developments.

The update will not, under any circumstances, apply to use prior to its entry into force.

Accessing the site and training catalogue

Site Visitors acknowledge that they own the equipment and fulfil the following conditions for accessing the Site:

A computer, smartphone or tablet for using the Site;
The technical prerequisites for the best use of the Site are as follows:

  • Operating system: Windows 7 and up;
  • Recommended internet browsers (the two latest, most recent versions): Chrome / Firefox / Microsoft Edge. Other browsers may work, but without guaranteeing an optimal experience;
  • Recommended screen resolution: 1920 x 1080;
  • Recommended RAM memory for viewing 3D content: 8 GB;
  • Processor: at least 2.5 to 2.9 GHz.

An internet connection: optimal internet connection for loading training content – 8 Mbps or more.

It is the Visitor’s responsibility to check the functionality of the equipment used to access the Site in advance.

Visitors also acknowledge that they have been informed that the Site is accessible 24 hours a day, 7 days a week, with the exception of cases of force majeure, problems related to telecom networks, the Internet Service Provider (ISP), technical reasons and reasons external to the Site.

For reasons of Site maintenance, access may be interrupted for a limited but necessary period. Users will be informed in advance, as far as possible.

Terms for using the Site

Visitors to the Site expressly undertake to be exemplary in their behaviour when interacting with the Site and, in particular:

  • To refrain from using any software, application or interface or assistance from a third party likely to hinder the proper functioning of the Site;
  • To refrain from infringing the intellectual property rights of the Site (see clause 5);
  • Not to encourage, disseminate or voice, in any form whatsoever, threats, comments or content that is of a violent, offensive, hateful or racist nature or any content said to be contrary to the purpose of the Site, accepted principles of morality, public order and legal provisions.

SAS PLATEFORME DIGITALE D’ÉDUCATION BIOTECH accepts no responsibility in the event of misuse of the Site or non-compliance with the conditions stated above.

Visitors may also contact us freely via the email support@immerscio.com for any information regarding a failure or to report the presence of inappropriate content or malicious behaviour.

Quality of the information provided on the platform

SAS PLATEFORME DIGITALE D’ÉDUCATION BIOTECH takes the utmost care and utilises every resource to disseminate high-quality information and training programmes on the Platform.

The information provided on the Platform is provided for training purposes.

Nevertheless, SAS PLATEFORME DIGITALE D’ÉDUCATION BIOTECH cannot absolutely guarantee the accuracy and completeness of all this information / these training programmes.

Consequently, SAS PLATEFORME DIGITALE D’ÉDUCATION BIOTECH, subject to an obligation of means, cannot be held liable for any damage, direct or indirect, due to information that is misused and / or that is proved to be inaccurate or incomplete or for any harm resulting from intrusion by a third party.


Hypertext links to the Site may only be created with the prior written authorisation of SAS PLATEFORME DIGITALE D’ÉDUCATION BIOTECH.

SAS PLATEFORME DIGITALE D’ÉDUCATION BIOTECH may not be held liable for the hypertext links set up from the Site to external sites, particularly with regard to the content of these sites, the cookies placed while visiting these sites, as well as technical risks, these being communicated as a convenience to facilitate the provision of information to the public.

Accordingly, you connect to pages outside the Site at your own risk. In agreeing to use a hypertext link to access an external site, you agree to take the risks and suffer any direct or indirect damage.

Intellectual property

The content of the Site and related training programmes is protected by French and international laws on intellectual property.

All the component parts, such as in particular, but not exclusively, the brands, graphics, models, photographs, logos, images, texts, videos, sounds and computer codes of the elements that make up the services and other documents, are protected by the intellectual property rights and are the exclusive property of SAS PLATEFORME DIGITALE D’ÉDUCATION BIOTECH.

Furthermore, any distribution, copy, duplication, modification, transfer, representation or reproduction, in whole or in part, of the Site or one of its elements, in any way and for any reason whatsoever, is expressly prohibited, as well as their alteration, under penalty of legal proceedings.

Failure to comply with this prohibition is likely to constitute an offence of counterfeiting for which the offender bears liability.

Personal data

During your visit to the Site, personal data may be collected and processed using cookies. The potential legal basis for this type of processing is the legal obligation or legitimate interest of SAS PLATEFORME DIGITALE D’ÉDUCATION BIOTECH.

In its role as data controller, SAS PLATEFORME DIGITALE D’ÉDUCATION BIOTECH takes particular care to respect the privacy and personal data of its Visitors. Consequently, the Site complies with the data protection framework implemented by Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and the Council of April 27, 2016 on the protection of natural persons regarding the processing of personal data and the free circulation of such data, and repealing Directive 95/46/EC, as well as the Data Protection Act No. 78-17 of January 6, 1978.

Visitors hold rights linked to the processing of any personal data held by SAS PLATEFORME DIGITALE D’ÉDUCATION BIOTECH (such as the right of access, rectification and erasure, opposition, portability and the limitation of processing as well as the right to refuse to be the subject of automated decision-making, including profiling when it is based exclusively on an automated decision.)

To exercise these rights, please write to the following address: DPO@immerscio.com, or, for more information about your rights, please consult the CNIL website: cnil.fr.

For more details about the processing reserved for personal data and cookies, please refer to the Privacy Policy of PLATEFORME DIGITALE D’ÉDUCATION BIOTECH.

Stay informed

While waiting for registration to open, leave your details with us so we can send you our latest news.